Traduction II Vidéos de Nos Etoiles Contraires


J'ai traduit pas mal de vidéos ces derniers temps - essentiellement des vidéos du film The Fault in our Stars (Nos étoiles contraires) que je me languis réellement de découvrir. Ce roman est une pure merveille et d'après les images, les vidéos que j'ai vu et les retours que j'ai eu quand au film, je suis persuadée que ce dernier sera tout aussi bouleversant que le roman. J'ai décidé de poster ce petit récapitulatif des vidéos traduites. J'ai essayé de traduire toutes les vidéos sur le film en me concentrant sur les extraits et les vidéos du tournage. J'ai encore un paquet de vidéos dont la traduction doit être terminée pour que je puisse les mettre en ligne mais je vais rapidement le faire. Vous trouverez ici les quatre extraits diffusés - mon préféré étant le quatrième "Vengeance" que j'ai littéralement adoré, les deux Spots TV qui sont diffusés sur les chaînes Américaines pour promouvoir le film et enfin, quelques petites vidéos dont un court message du chanteur Ed Sheeran qui participe à la Bande-Originale du film, le mini-reportage de Shailene, l'interprète d'Hazel Grace qui pour les besoins du film, s'est coupé les cheveux très courts, une vidéo de John Green sur le tournage du film en compagnie du casting et enfin, un interview-quizz des deux interprètes principaux du film pour Entertainment Weekly. 

- Nos étoiles contraires - 
Extraits







Spots TV




Divers




Enregistrer un commentaire

0 Commentaires